buenas, ante todo me presento
, soy un jugador de RO aferrimo de valencia que le icieron palmas las cachas del culo cuando vio el servidor de ro2 euphRO2
me lo baje y lo parchee para ponerlo en ingles y va way pero quiero ir mas alla, no quiero que nos pare como con el ro1 que cuando conseguimos una version en español el ro llevava over tiempo largo
, he estado indagando
, y he ablado con el equipo de RO2trans que son los que estan aciendo la traduccion a ingles, basicamente saque un par de cosas en claro
:
-Usan una aplicacion privada que no quieren liberar.
"es decir, la han echo ellos y no la quieren compartir
"
-No estan interesados en acer la traduccion a español.
-No hay otra aplicacion para acer traducciones que no sea la suya.
de forma que, las opciones son:
1. generar nuestra propia aplicacion para acer la traduccion.
2. hackear su servidor en busca de su aplicacion.
3. que alguien se integre en el equipo de traductores y pase la aplicacion.
4. sobornar a un traductor?
5. plantarnos en casa del director del equipo, y apuntarle con un trabuco medieval a la cabeza.
6. esperar a que terminen la version en ingles y rezar para que una vez la terminen decidan liberar la aplicacion.
asi que ... que opinais que deberiamos acer?
