Es anime en toda regla, algo especial, pero anime.
Lo de un dibujante para cada infierno lo han hecho igual para el videojuego, cada circulo del infierno esta hecho por un grupo de creadores, segun el productor lo que intentaron es no desvirtuar la historia original asi que dando muchos puntos de vista no se desviaban demasiado, la verdad lo consiguieron mejor en el juego que en el anime, porque eso de que cada trozo tenga un personaje diferente es un poco feo... ademas durante casi toda la primera mitad no cambia el dibujo, es a partir de la mitad mas o menos que empieza a cambiar todo y cada vez mas rapido.
Sin embargo me gusta mas la relacion diablo-beatriz en el anime que en el juego